פסק-דין בתיק ת"א 16217-05-10

רקע :

במהלך חודש ספטמבר 2008 ביצעו התובעים אצל הנתבעת עסקת "טרייד אין", במסגרתה מסרו לנתבעת את רכבם המשומש תמורת רכב חדש, מסוג וולוו דגם s-80 2.5T (להלן: "הרכב"), ובתוספת תשלום סך של 325,000 ש"ח.

לטענת התובעים, זמן קצר לאחר קבלת הרכב, הבחינו בליקויים שונים בו, ונאלצו להכניסו לטיפול במוסך, לצורך תיקונם, ביום 24.11.08.

ביום 19.1.09, עת היה הרכב בשימוש התובע 2, היה מעורב הרכב בתאונת דרכים (להלן: "התאונה"), ונפגע בחזית שמאל.

לטענת התובעים, הפגיעה ברכב הייתה בעוצמה חזקה, וחרף זאת, לא נפתחו כריות האוויר ברכב, והתובע 2 ספג חבטה בראשו, בכתף שמאל, בגב וברגל שמאל, והוא פונה לבית החולים.

הרכב נלקח אל המוסך המרכזי ע"י גרר של "שגריר", אשר הוזמן על ידי חברת הביטוח בה היה מבוטח הרכב - ביטוח חקלאי אגודה שיתופית מרכזית בע"מ (להלן: "חברת הביטוח").

טענות התביעה :

התובעים מפרטים את מהלך ביצוע עסקת ה"טרייד אין" -

·        ביום 15.9.08 שילמו לנתבעת מקדמה בסך של 5,000 ש"ח על חשבון רכישת הרכב.

·        ביום 21.9.08 חתמו התובע 2 ורעייתו על הסכם ה"טרייד אין" עם הנתבעת, ובתמורה לרכב המשומש ניתן להם זיכוי כספי בסך של 20,000 ש"ח (הסכם ה"טרייד אין" צורף כנספח ג' לתצהיר התובע 2).

·        עבור רכישת הרכב, שולמו לנתבעת 325,000 ש"ח -

o       סך של 20,000 ש"ח שולם בזיכוי.

o       סך של 5,000 ש"ח מקדמה מיום 15.9.08.

o       סך של 300,000 ש"ח שולמו בהעברה בנקאית מיום 22.9.08.

o       ביום 5.10.08 הועבר הרכב לחזקת התובע 2.

(ראו סעיפים 9-11 לתצהיר התובע 2).

התובעים מצרפים כנספח ז' לתצהירו של התובע 2 העתק מכתב הנתבעת המאשר קבלת התמורה במלואה.

התובעים טוענים, כי סברו שמכיוון והתובע 1 הינו נכה צה"ל, ניתן יהא לקבל סיוע כספי ממשרד הביטחון לרכישת הרכב.

על כן, ביקשו מן הנתבעת שהזמנת הרכב ומסמכי הרכישה, יירשמו על שם התובע 1.